Sugar Coated Pulla-Bread!

Featured

This slideshow requires JavaScript.

Ingredients:
500 gr bread-mix flour, 3,5 dl water, 1 ts Cardamom , 1,5 ts sugar, 1 ts butter and Cannelle. 1 egg & a bit of sugar (for topping off)

Ainekset:
500 gr leipä-Sekoitus jauhoja, 3,5 dl vettä, 1 tl kardemumma, 1,5 ts sokeria, 1 tl voita ja Cannelle. 1 kananmuna & sokeri (kruunata).

IMG_2659

Aatos Beck © 26-12-2013.

Advertisements

Maksa (liver) laatikkoa (oven-dish) “preparing for Christmas”!

Featured

This slideshow requires JavaScript.

LIVER OVEN-DISH                                                                                     MAKSALAATIKKO
Raw materials                                                                                                      raaka-aineet

1000 g liver                                                                                                      1000 g maksaa
2 eggs                                                                                                                        2 munaa
8 tablespoons of syrup                                                                  8 ruokalusikallista siirappia
4 dl raisins (rinsed with)                                                                4 dl rusinoita (huuhdotaan)
2 tablespoons of salt                                                                                              2 rkl suolaa
1 teaspoon of black pepper                                                                         1 tl mustapippuria

Boil the porridge:                                                                                                 Keitä puuroa:
5 dl rice                                                                                                                      5 dl riisiä
1.5 l of water                                                                                                     1,5 l: aan vettä
0, 5 l of milk                                                                                                          0, 5 l maitoa

Frizzle:                                                                                                                        käristyä:
2 tablespoons butter                                                                                                 2 rkl voita
1 onion (grind)                                                                                      1 sipuli (hienonnetaan)

IMG_2220

Aatos Beck 15-12-2013.

Lihapiirakka – Meat pie – Vleespastei (FIN)!

Featured

This slideshow requires JavaScript.

IMG_9542

Aatos Beck © 06-11-2013.

Rumbling Train – Aatos Beck (VIDEO)!

Featured


Aatos Beck © 17-10-2013

Sinappi Nakki Pytty-pannu – Mustard Sausage pot-pot!

Featured

This slideshow requires JavaScript.

IMG_5720

Aatos Beck © 26-09-2013

Macaroni with sausage sauce – Makaroni makkara kastikkeella!

Featured

This slideshow requires JavaScript.

IMG_5676

Aatos Beck © 25-09-2013

Green beans, onions with chicken Filée – Vihreitä papuja, sipulia, kanaa filettä – Sperziebonen, uien met kip filee!

Featured

This slideshow requires JavaScript.

IMG_5443

Aatos Beck © 23-09-2013