Wat je bent voor mij – Aatos Beck!

Featured


For the one I love ❤

English translation

What you are to me …

When I look in your eyes … I ‘m already happy
If you arms around me I feel … you’re actually with me
If we sleep together or something else … I remember when
How are we loving the best shared … our kiss

chorus :
If I close my eyes if only for a moment … you’re here with me …
together watching the shooting stars … the Northern Lights …. gathering
with my arm gently on your shoulder
now and forever

‘m So happy with you
I miss you around me
your eyes for me
your leg around me

cuddling and frolicking
what makes it so beautiful and captivating
have you as hard as you need me
but only when we are together , we are only released

chorus :
If I close my eyes if only for a moment … you’re here with me …
together watching the shooting stars … the Northern Lights …. gathering
with my arm gently on your shoulder
now and forever

gives you a better sense of inspiration and perspiration
a beautiful feeling, warmth , and what ‘s important for us
wants to make you happy and just see
as you have pictures of me

So shall it be forever … so no loss or pain
Our love is the moment to be happy
my thoughts to flow as our paper
what I love now would like to … yours here

chorus :
If I close my eyes if only for a moment … you’re here with me …
together watching the shooting stars … the Northern Lights …. gathering
with my arm gently on your shoulder
now and forever

For my Rakas J ❤

Aatos Beck © 27-01-2014

Advertisements

(goodnight) Don’t let the bedbugs Bite!

Featured

Don't let the bedbugs Bite by Aatos Beck © 03-01-2014

Aatos Beck © 03-01-2014

Sugar Coated Pulla-Bread!

Featured

This slideshow requires JavaScript.

Ingredients:
500 gr bread-mix flour, 3,5 dl water, 1 ts Cardamom , 1,5 ts sugar, 1 ts butter and Cannelle. 1 egg & a bit of sugar (for topping off)

Ainekset:
500 gr leipä-Sekoitus jauhoja, 3,5 dl vettä, 1 tl kardemumma, 1,5 ts sokeria, 1 tl voita ja Cannelle. 1 kananmuna & sokeri (kruunata).

IMG_2659

Aatos Beck © 26-12-2013.

Maksa (liver) laatikkoa (oven-dish) “preparing for Christmas”!

Featured

This slideshow requires JavaScript.

LIVER OVEN-DISH                                                                                     MAKSALAATIKKO
Raw materials                                                                                                      raaka-aineet

1000 g liver                                                                                                      1000 g maksaa
2 eggs                                                                                                                        2 munaa
8 tablespoons of syrup                                                                  8 ruokalusikallista siirappia
4 dl raisins (rinsed with)                                                                4 dl rusinoita (huuhdotaan)
2 tablespoons of salt                                                                                              2 rkl suolaa
1 teaspoon of black pepper                                                                         1 tl mustapippuria

Boil the porridge:                                                                                                 Keitä puuroa:
5 dl rice                                                                                                                      5 dl riisiä
1.5 l of water                                                                                                     1,5 l: aan vettä
0, 5 l of milk                                                                                                          0, 5 l maitoa

Frizzle:                                                                                                                        käristyä:
2 tablespoons butter                                                                                                 2 rkl voita
1 onion (grind)                                                                                      1 sipuli (hienonnetaan)

IMG_2220

Aatos Beck 15-12-2013.

New Banner & Wallpaper / New Designs!

Featured

Aatos Beck Banner - Aatos Beck © 31-10-2013

Added a new Banner & Wallpaper on New Designs page 🙂

Aatos Beck © 31-10-2013.

Crinkle veggies with Chicken fillet!

Featured

This slideshow requires JavaScript.

IMG_8886

Aatos Beck © 29-10-2013

Mermaid of Copenhagen!

Featured

Mermaid of Copenhagen by Aatos Beck © 26-10-2013

Aatos Beck © 26-10-2013